[Click here to read the English recipe]
La sentite anche voi quella vocina?
Come quale???
Quella della dieta mediterranea che sta dicendo:"Ehiii tu!!! Ti sei dimenticata di me???" :-D
No, non ci siamo dimenticati di lei...forse l'abbiamo messa un pochino da parte per alcuni versi, ma piano piano la riprenderemo, anche perchè è una gran bel modo di mangiare quello, sicuramente quello che prediligo ed anche se sono una gran golosa, in linea di massima devo dire che il mio regime alimentare - dolci esclusi, of course :-D - si rifà a questa dieta.
Voi come vi alimentate di solito? Siete tipi da dieta mediterranea oppure siete più da fast food?
La ricettina di oggi è semplicissima: la bellezza del cucinare il pesce è proprio questa, cioè poter esaltarne il sapore e renderlo davvero delizioso, praticamente con pochissimi condimenti. In più, e cosa da non sottovalutare per niente, si fa velocemente, sia parlando in termini di preparazione che di cottura, quindi anche chi ha poco tempo, la può cucinare senza nessun problema.
Come quale???
Quella della dieta mediterranea che sta dicendo:"Ehiii tu!!! Ti sei dimenticata di me???" :-D
No, non ci siamo dimenticati di lei...forse l'abbiamo messa un pochino da parte per alcuni versi, ma piano piano la riprenderemo, anche perchè è una gran bel modo di mangiare quello, sicuramente quello che prediligo ed anche se sono una gran golosa, in linea di massima devo dire che il mio regime alimentare - dolci esclusi, of course :-D - si rifà a questa dieta.
Voi come vi alimentate di solito? Siete tipi da dieta mediterranea oppure siete più da fast food?
La ricettina di oggi è semplicissima: la bellezza del cucinare il pesce è proprio questa, cioè poter esaltarne il sapore e renderlo davvero delizioso, praticamente con pochissimi condimenti. In più, e cosa da non sottovalutare per niente, si fa velocemente, sia parlando in termini di preparazione che di cottura, quindi anche chi ha poco tempo, la può cucinare senza nessun problema.
Trancetti di Tonno al forno con Pomodorini e cipolle di Tropea
Ingredienti
per 6 persone
per 6 persone
- 1,200 Kg di tonno in tranci
- 12 pomodorini Pachino
- 1 bella cipolla rossa di Tropea
- 1 bicchiere di vino bianco
- del buon olio d'oliva
- prezzemolo tritato a piacere
- sale
Lavare bene i tranci di tonno sotto l'acqua corrente. Asciugarli e riporli in una terrina.
Affettare sottilmente la cipolla di Tropea, pulita già in precedenza.
Tagliare i pomodini a metà.
Preriscaldare il forno a 180°.
Prendere una teglia da forno, versarvi un cucchiaio di olio per commensale e riscaldarlo sul gas a fuoco lento. Rosolare delicatamente la cipolla per qualche minuto.
Trasferire i tranci di tonno sul letto di cipolla e farli rosolare velocemente da entrambi i lati.
Sfumare con il vino bianco.
Disporre i pomodorini nella teglia, salare, spolverizzare con un pò di prezzemolo tritato ed infornare per circa 15 minuti.
Servire caldo, cospargendo con dell'altro prezzemolo tritato.
-------------------Affettare sottilmente la cipolla di Tropea, pulita già in precedenza.
Tagliare i pomodini a metà.
Preriscaldare il forno a 180°.
Prendere una teglia da forno, versarvi un cucchiaio di olio per commensale e riscaldarlo sul gas a fuoco lento. Rosolare delicatamente la cipolla per qualche minuto.
Trasferire i tranci di tonno sul letto di cipolla e farli rosolare velocemente da entrambi i lati.
Sfumare con il vino bianco.
Disporre i pomodorini nella teglia, salare, spolverizzare con un pò di prezzemolo tritato ed infornare per circa 15 minuti.
Servire caldo, cospargendo con dell'altro prezzemolo tritato.
English version
Baked Tuna Steaks with Pachino Tomatoes and Tropea Onions
Ingredients
for 6 people
for 6 people
- 1.200 kg of tuna steaks
- 12 Pachino tomatoes
- 1 beautiful Tropea red onion
- 1 glass of white wine
- good olive oil
- chopped parsley to taste
- salt
Wash the tuna steaks under cold running water. Dry and store them in a bowl.
Thinly, slice the Tropea onion.
Cut the tomatoes in half.
Preheat the oven to 180 degrees.
Take a baking pan, pour 6 tablespoon of oil and heat it on the guest gas flame. Cook quickly the onion for a few minutes.
Transfer the steaks of tuna on the onions and brown quickly on both sides.
Sprinkle with white wine.
Arrange the tomatoes in the pan, season with salt, sprinkle with a little bit of chopped parsley and bake for about 15 minutes.
Serve hot, sprinkled with other chopped parsley.
Share
Thinly, slice the Tropea onion.
Cut the tomatoes in half.
Preheat the oven to 180 degrees.
Take a baking pan, pour 6 tablespoon of oil and heat it on the guest gas flame. Cook quickly the onion for a few minutes.
Transfer the steaks of tuna on the onions and brown quickly on both sides.
Sprinkle with white wine.
Arrange the tomatoes in the pan, season with salt, sprinkle with a little bit of chopped parsley and bake for about 15 minutes.
Serve hot, sprinkled with other chopped parsley.















15 commenti:
lunedì 30 gennaio 2012 12:38:00 CET
No no, non ci siamo dimenticati di lei, semmai ce la teniamo stretta stretta a partire da questa teglia di tonno con cipolle profumate! :)
lunedì 30 gennaio 2012 12:59:00 CET
che squisitezza!! buonissima settimana :-))
lunedì 30 gennaio 2012 16:14:00 CET
Io sono un po e un po :-) a volte ho voglia di cibi sani saporiti come questo che ci mostri oggi davvero buonissimo altre volte mi prende la voglia di fast food a gogo:D!!!baci,Imma
lunedì 30 gennaio 2012 18:42:00 CET
Ricetta STU-PEN-DA!
lunedì 30 gennaio 2012 20:40:00 CET
Che favola!!! Un piatto completo goloso e sano!!! Cosa vuoi di più dalla vita???? Splendida ricetta!!!! Baci
martedì 31 gennaio 2012 06:54:00 CET
La ricetta è golosa è perfetta in tutto...ma quella teglia è più straordinaria di tutto il resto...un abbraccio, ciao.
martedì 31 gennaio 2012 10:51:00 CET
Ti ho sempre seguita con un certo timore reverenziale... ma questa volta sento che ce la posso fare... ci provo anch'io!!!
Naty
martedì 31 gennaio 2012 14:28:00 CET
Ciao, ti ho scoperto grazie al post di Gambetto.
Ho sbirciato un po' nel tuo blog: Belle le torte che prepari :))
Alla prossima ;)
martedì 31 gennaio 2012 18:07:00 CET
Buonissimo piatto ma mi mette un po' pensiero rifarlo...
martedì 31 gennaio 2012 21:34:00 CET
Questa la salvo nei "leggeri" da provare. Perchè io dovrei stare a dieta, non a dieta mediterranea. E questo mi pare appetitoso e leggero assai... grazie!
martedì 31 gennaio 2012 22:54:00 CET
un bel piatto di pesce semplice e gustoso, io poi vado pazzo per il tonno sia cotto che crudo :P
mercoledì 1 febbraio 2012 08:56:00 CET
Dei colori stupendi, per una ricetta leggera ma golosa!!!!
mercoledì 1 febbraio 2012 21:18:00 CET
Ciao! Hai un blog davvero carino!
Se ti va passa a dare un'occhiata al mio contest, brunch or breakfast!
Ti aspetto, Franci
venerdì 3 febbraio 2012 12:10:00 CET
Viva la dieta mediterranea, approvo!!!
lunedì 6 febbraio 2012 12:32:00 CET
Che blog curato....mi unisco volentieri! Il tonno mi fa impazzire!
Posta un commento